"be out" in Korean

밖에 있다없다떨어지다

Definition

‘밖에 있다’는 집이나 직장에 없거나, 뭔가가 더 이상 남아있지 않다는 의미입니다.

'I'm out'은 누군가 자리에 없을 때, 'We are out of...'은 재고가 없을 때 사용합니다. 일상회화에서 자주 쓰이며 다양한 상황에서 응용됩니다.

Sorry, Mom is out right now.

미안해, 엄마 지금 **밖에** 계셔.

We are out of eggs.

우리 **계란이 없어**.

My phone will be out of service in the mountains.

산에 가면 내 휴대폰이 **서비스가 안 될 거야**.

Can you tell Sarah I'll be out until 5?

사라에게 내가 5시까지 **밖에 있을 거라고** 말해줄래?

The new book is already out in stores.

새 책이 이미 가게에 **나왔어**.

I'm out for the evening, call me tomorrow.

오늘 저녁엔 **밖에 있을 거니까** 내일 전화해.