"be in luck" in Indonesian
Definition
Seseorang yang mendapatkan keberuntungan secara tiba-tiba dalam situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan hanya ketika seseorang sedang beruntung pada saat tertentu, bukan untuk keberuntungan umum. Contoh: 'You’re in luck!'
Examples
You are in luck—there's one ticket left.
Kamu **sedang beruntung**—masih ada satu tiket tersisa.
If you want to see the manager, you are in luck. He is here today.
Kalau kamu mau bertemu manajer, kamu **sedang beruntung**. Dia ada di sini hari ini.
You are in luck because the store is still open.
Kamu **sedang beruntung** karena tokonya masih buka.
Looks like you are in luck—I just baked fresh cookies.
Kelihatannya kamu **sedang beruntung**—aku baru saja memanggang kue kering segar.
Wow, you are in luck! This is the last one.
Wah, kamu **sedang beruntung**! Ini yang terakhir.
You forgot your umbrella, but you are in luck—it stopped raining.
Kamu lupa membawa payung, tapi kamu **sedang beruntung**—hujannya sudah berhenti.