"be in luck" in Chinese (Traditional)

• 走運
• 有好運

Definition

此刻有好運；在某個特定情況下很幸運。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於口語，表示某人此刻很幸運，多用於回應請求。常說法：'你真走運！' 只用於某個具體時刻，不可泛指好運。

Examples

You are in luck—there's one ticket left.

你**走運了**——還剩一張票。

If you want to see the manager, you are in luck. He is here today.

如果你想見經理，你**走運了**，他今天在這裡。

You are in luck because the store is still open.

你**走運了**，商店還開著。

Looks like you are in luck—I just baked fresh cookies.

看來你**走運了**——我剛烤了新鮮餅乾。

Wow, you are in luck! This is the last one.

哇，你**走運了**！這是最後一個。

You forgot your umbrella, but you are in luck—it stopped raining.

你忘帶傘了，但你**走運了**——雨停了。