"be in and out" in Hindi

• आना-जाना करते रहना

Definition

किसी जगह थोड़े-थोड़े समय के लिए रहना और बार-बार आना-जाना करना।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल की अभिव्यक्ति है। सामान्यतः तब इस्तेमाल होती है जब कोई व्यक्ति किसी जगह कई बार थोड़े समय के लिए आता-जाता है। इससे व्यस्तता या बेचैनी भी संकेतित हो सकती है।

Examples

He will be in and out of the office all day.

वह पूरे दिन दफ्तर में **आना-जाना करते रहेंगे**।

Sorry I missed you, I was in and out all morning.

माफ़ करना, मैंने तुमसे नहीं मिल पाया, मैं सारी सुबह **आना-जाना करता रहा**।

You may have to wait because the doctor will be in and out.

तुम्हें इंतजार करना पड़ सकता है क्योंकि डॉक्टर **आते-जाते रहेंगे**।

I’m sorry, my boss has been in and out of meetings all day.

माफ़ करना, मेरा बॉस पूरे दिन मीटिंग्स में **आना-जाना करते रहे हैं**।

She tends to be in and out when working on big projects.

जब वह बड़े प्रोजेक्ट्स पर काम करती हैं तो वे अकसर **आती-जाती रहती हैं**।

Don’t worry if you don’t see me—I’ll be in and out all afternoon.

चिंता मत करो अगर तुम मुझे नहीं देखो—मैं पूरे दोपहर **आना-जाना करता रहूँगा**।