"battled" in Spanish
Definition
Luchó o combatió con fuerza contra alguien o algo, a menudo en una situación difícil o importante. Se usa para peleas reales o para superar problemas.
Usage Notes (Spanish)
'Battled' es pasado de 'battle.' Puede referirse a luchar literalmente o a enfrentar problemas grandes (ejemplo: 'he battled depression'). Suele ir con 'against,' 'with' o el problema. Más dramático que simplemente 'intentó' o 'enfrentó.' Usado tanto en contextos formales como informales.
Examples
The two teams battled for first place.
Los dos equipos **lucharon** por el primer lugar.
She battled a serious illness for years.
Ella **luchó** contra una enfermedad grave durante años.
They battled through the storm to reach home.
Ellos **lucharon** contra la tormenta para llegar a casa.
He battled his fears and finally gave the speech.
Él **luchó** contra sus miedos y finalmente dio el discurso.
Our company battled tough competition last year.
Nuestra empresa **luchó** contra una dura competencia el año pasado.
She battled with whether to stay or leave.
Ella **luchó** consigo misma sobre quedarse o irse.