"battle for" in Indonesian
Definition
Berjuang keras atau bersaing sengit untuk memperoleh atau mencapai sesuatu seperti tujuan, posisi, atau sumber daya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai baik secara harfiah (perang, olahraga) maupun kiasan (hak, posisi); tidak digunakan untuk hal sepele. Biasanya diikuti kata benda yang menjadi tujuan.
Examples
They battle for the championship every year.
Mereka **berjuang untuk** kejuaraan setiap tahun.
The two companies battle for market share.
Kedua perusahaan itu **memperebutkan** pangsa pasar.
He will battle for justice no matter what.
Dia akan selalu **berjuang untuk** keadilan apa pun yang terjadi.
Teams battle for fans' attention during the playoffs.
Tim-tim **berjuang untuk** perhatian para penggemar selama playoff.
Every election, politicians battle for votes in key districts.
Setiap pemilu, para politisi **berebut** suara di daerah-daerah kunci.
The activists are ready to battle for climate action.
Para aktivis siap **berjuang untuk** aksi iklim.