"barreled" in Japanese
突進した樽型の(形容詞)
Definition
「barreled」は非常に速く勢いよく動くことを意味します。また、樽のような形を表す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
主にカジュアルな場面や描写で使われ、'barreled into', 'barreled down'などの表現が多いです。勢いと速さを強調します。形容詞の場合は『ダブルバレルショットガン』などの形で使います。
Examples
The kids barreled through the hallway, laughing loudly.
子どもたちは大声で笑いながら廊下を**突進した**。
He barreled down the street on his bike.
彼は自転車で通りを**突進した**。
A large truck barreled past us on the highway.
大きなトラックが高速道路で私たちのそばを**突進した**。
Without warning, the dog barreled into the room and jumped onto the couch.
突然、犬が部屋に**突進して**ソファに飛び乗った。
They barreled through their homework to go play outside.
彼らは外で遊ぶために宿題を**一気に済ませた**。
That’s a double-barreled shotgun—be careful!
それは**ダブルバレル**のショットガンだ―気をつけて!