"barnacles" in Indonesian
Definition
Kerang barnakel adalah hewan laut kecil bercangkang keras yang menempel pada batu, kapal, atau permukaan lain di air.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bentuk jamak: 'barnacles'. Banyak ditemukan di dekat laut; kadang dipakai secara kiasan untuk sesuatu yang susah dilepaskan. Frasa umum: 'covered in barnacles'. Berbeda dengan 'mussels' atau 'oysters'.
Examples
There are many barnacles on the boat's hull.
Ada banyak **kerang barnakel** di lambung perahu.
Barnacles usually live in the ocean.
**Kerang barnakel** biasanya hidup di laut.
Fishermen clean barnacles off their boats.
Nelayan membersihkan **kerang barnakel** dari perahu mereka.
That rock is completely covered in barnacles.
Batu itu tertutup seluruhnya oleh **kerang barnakel**.
After months at sea, our ship came back with barnacles stuck everywhere.
Setelah berbulan-bulan di laut, kapal kami kembali dengan **kerang barnakel** menempel di mana-mana.
Old sailors say 'friends who stick around are like barnacles on a ship.'
Pelaut tua berkata, 'teman yang selalu setia seperti **kerang barnakel** di kapal.'