"bargain for" in Indonesian
Definition
Mengalami sesuatu yang lebih sulit atau mengejutkan daripada yang diharapkan atau diperkirakan. Biasanya digunakan untuk situasi yang di luar ekspektasi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam ungkapan 'more than I bargained for' untuk menunjukkan kesulitan tak terduga. Tidak berkaitan dengan negosiasi harga atau diskon.
Examples
I didn't bargain for the test to be this hard.
Saya tidak **mengira** tesnya akan sesulit ini.
Moving to a new city was more than I bargained for.
Pindah ke kota baru itu jauh lebih sulit daripada yang saya **harapkan**.
She got more work than she had bargained for.
Dia mendapat lebih banyak pekerjaan daripada yang ia **perkirakan**.
I signed up for a simple task but it was way more than I bargained for.
Saya mendaftar untuk tugas sederhana tetapi ternyata jauh lebih sulit dari yang saya **perkirakan**.
Trust me, parenting is much more than you bargain for.
Percayalah, menjadi orang tua jauh lebih berat dari yang kamu **harapkan**.
He walked into the meeting not knowing what he had bargained for.
Dia masuk ke rapat tanpa tahu apa yang akan dia **hadapi**.