"barehanded" in Russian
Definition
Только с помощью рук, без перчаток, инструментов или какой-либо защиты.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется, чтобы подчеркнуть, что человек делает что-то рискованное или трудное только руками, например 'поймать голыми руками', 'драться голыми руками'.
Examples
He caught the snake barehanded.
Он поймал змею **голыми руками**.
She fixed the fence barehanded.
Она починила забор **голыми руками**.
He climbed over the wall barehanded.
Он перелез через стену **голыми руками**.
He walked into the kitchen and grabbed the hot pan barehanded.
Он вошёл на кухню и схватил горячую сковороду **голыми руками**.
Some martial artists train to fight barehanded against weapons.
Некоторые мастера боевых искусств тренируются драться против оружия **голыми руками**.
He wasn't afraid to fix the sharp wire barehanded—he just went for it.
Он не боялся чинить острый провод **голыми руками** — просто сделал это.