"bared" in Chinese (Traditional)

• 暴露的
• 露出的

Definition

沒有遮蓋地顯示，或揭示，特別是通常隱藏的東西，比如牙齒、情感或身體部位。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

‘Bared’ 常用於文學或正式場合，常見於 'bared his teeth'（露齒，通常表示威脅），也形容坦露情感或身體部位。不要和形容詞 'bare' 搞混，後者指‘裸露的’。

Examples

The dog bared its teeth at the stranger.

那隻狗向陌生人**露出了**牙齒。

He bared his chest before swimming.

他在游泳前**露出了**胸膛。

She bared her feelings to her best friend.

她向她最好的朋友**坦白了**自己的感情。

He looked dangerous when he bared his teeth.

他**露出**牙齒時看起來很危險。

During the argument, her true emotions were suddenly bared.

爭吵時，她真實的情感突然**顯露**出來。

The roots of the tree were bared after the heavy rain washed away the soil.

大雨沖走泥土後，樹根**露出**來了。