"bared" in Portuguese (PT)
Definition
Exposto ou revelado, especialmente algo que normalmente está escondido, como dentes, emoções ou partes do corpo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bared' é formal ou literário, normalmente usado com 'teeth' ('bared his teeth'), peito ou emoções. Refere-se a algo habitualmente escondido que se mostra. Não confundir com 'bare', adjetivo que significa 'nu' ou 'vazio'.
Examples
The dog bared its teeth at the stranger.
O cão **mostrou** os dentes ao estranho.
He bared his chest before swimming.
Ele **expôs** o peito antes de nadar.
She bared her feelings to her best friend.
Ela **revelou** os seus sentimentos à sua melhor amiga.
He looked dangerous when he bared his teeth.
Parecia perigoso quando **mostrou** os dentes.
During the argument, her true emotions were suddenly bared.
Durante a discussão, as suas verdadeiras emoções ficaram **expostas** de repente.
The roots of the tree were bared after the heavy rain washed away the soil.
As raízes da árvore ficaram **expostas** depois de a chuva forte ter levado a terra.