"bangers" in Russian
Definition
«Bangers» — это слово может значить сосиски (особенно в Великобритании) или очень популярные, энергичные песни (слэнг).
Usage Notes (Russian)
Слово очень неформальное: «bangers»=сосиски чаще слышно в Британии; «banger»=хит очень популярен в молодёжном сленге. Не употребляйте в официальной переписке. Фразы как 'bangers and mash', 'this song is a banger!' типичны.
Examples
I had eggs and bangers for breakfast.
Я ел яйца с **сосисками** на завтрак.
The café serves bangers and mash every Friday.
В кафе по пятницам подают **сосиски** с картофельным пюре.
These songs are real bangers!
Эти песни — настоящие **хиты**!
Everyone loves bangers and mash on a cold night.
В холодную ночь все любят **сосиски** с пюре.
This party playlist is full of bangers.
В этом плейлисте для вечеринки только **хиты**.
If you want the crowd to dance, play some bangers.
Если хочешь, чтобы все танцевали, поставь пару **хитов**.