"bangers" in Korean
소시지신나는 노래
Definition
‘bangers’는 영국에서 주로 쓰이는 소시지 또는 매우 신나고 인기 있는 노래를 뜻하는 은어입니다.
Usage Notes (Korean)
‘bangers’는 공식적이지 않고, 소시지는 주로 영국식 표현입니다. 노래를 뜻할 때는 전 세계 청소년들 사이에서 쓰이는 속어입니다. 'bangers and mash'는 대표적인 음식명. 공식적인 상황에서는 쓰지 않습니다.
Examples
I had eggs and bangers for breakfast.
아침으로 계란과 **소시지**를 먹었어.
The café serves bangers and mash every Friday.
카페에서는 매주 금요일에 **소시지**와 매시드포테이토를 제공합니다.
These songs are real bangers!
이 노래들 진짜 **신나는 노래**야!
Everyone loves bangers and mash on a cold night.
추운 밤에는 모두가 **소시지**와 매시드포테이토를 좋아해요.
This party playlist is full of bangers.
이 파티 플레이리스트에는 **신나는 노래**만 가득해.
If you want the crowd to dance, play some bangers.
사람들이 춤추게 하고 싶으면 **신나는 노래**를 틀어봐.