"bang out" in Hindi

• जल्दी में करना
• जल्दबाजी में पूरा करना

Definition

कुछ जल्दी में करना या पूरा करना, अक्सर बिना ज्यादा ध्यान या परवाह के। आम तौर पर काम, लिखाई या हड़बड़ी में पूरा किए जाने वाले कामों के लिए उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक अंग्रेज़ी (खासकर अमेरिकन) में है और जल्दी में, कम गुणवत्ता में काम पूरा करने के लिए प्रयोग होती है। आम वाक्य: 'bang out a report', 'bang out an email'। औपचारिक लेखन में न इस्तेमाल करें। 'bang' (आवाज़) से न मिलाएँ।

Examples

I had to bang out my homework before dinner.

मुझे रात के खाने से पहले अपना होमवर्क **जल्दी में करना** पड़ा।

She can bang out emails in just a few minutes.

वह कुछ ही मिनटों में ईमेल **जल्दी में भेज सकती है**।

The chef had to bang out orders all night.

शेफ को सारी रात ऑर्डर **तेजी से पूरे करने** पड़े।

Let me just bang out this report and then I'll join you.

मुझे यह रिपोर्ट **जल्दी निपटाने** दो, फिर मैं तुम्हारे साथ चलूँगा।

I can bang out a letter in no time if you need one.

अगर तुम्हें चाहिए, तो मैं चिट्ठी **झटपट लिख** सकता हूँ।

Sometimes you just have to bang out the work and fix it later.

कभी-कभी आपको बस काम **जल्दी करना** पड़ता है, बाद में सही कर सकते हैं।