"banality" in Spanish
Definition
Algo que es muy común, ordinario o aburrido porque carece de originalidad o novedad.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o críticos; "banality" describe frases, ideas o acciones muy usadas o faltas de originalidad. Expresiones frecuentes: "the banality of evil", "banalidades". No confundir con "trivialidad" (puede referirse a falta de importancia, no sólo a lo común).
Examples
The teacher criticized the essay for its banality.
La maestra criticó el ensayo por su **banalidad**.
We were bored by the banality of the movie.
Nos aburrimos por la **banalidad** de la película.
Her speech was full of banality.
Su discurso estaba lleno de **banalidad**.
People often complain about the banality of small talk at parties.
La gente suele quejarse de la **banalidad** de las conversaciones triviales en las fiestas.
The book tries to rise above the banality of the typical romance novel.
El libro intenta superar la **banalidad** de la típica novela romántica.
Even great ideas can lose impact if presented with too much banality.
Incluso las mejores ideas pueden perder impacto si se presentan con demasiada **banalidad**.