"banal" in Korean

진부한뻔한

Definition

너무 흔하거나 자주 반복되어서 재미없고 특별함이 없는 것을 뜻합니다.

'진부한 말', '진부한 농담' 등 표현에 주로 쓰며 사람에게는 사용하지 않습니다. originality(독창성) 부족을 강조할 때 사용됩니다.

His speech was so banal that nobody listened.

그의 연설은 너무 **진부해서** 아무도 듣지 않았다.

That's a banal joke. I've heard it many times.

그건 **진부한** 농담이야. 여러 번 들어봤어.

People are bored by banal stories.

사람들은 **진부한** 이야기에 지루해한다.

I wish he had something less banal to say at the meeting.

회의에서 그가 덜 **진부한** 말을 했으면 좋았을 텐데.

The movie felt so banal that I almost fell asleep.

영화가 너무 **진부해서** 거의 졸 뻔했다.

Don't waste your time on such banal advice — you deserve better.

그런 **진부한** 조언에 시간을 낭비하지 마. 넌 더 나은 걸 받을 자격이 있어.