"baller" in Korean
볼러멋진 사람성공한 사람
Definition
주로 농구 선수나 매우 성공하고 화려하게 사는 사람을 가리키는 속어입니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적이고 주로 젊은 층이나 힙합 문화에서 씁니다. 뛰어난 실력이나 화려한 라이프스타일을 칭찬할 때 사용합니다. 공식 자리에서는 사용하지 마세요.
Examples
He is a great baller on the basketball team.
그는 농구팀에서 정말 멋진 **볼러**야.
My cousin wants to be a baller when he grows up.
내 사촌은 커서 **볼러**가 되고 싶어해.
Everyone at school knows he's a baller because of his skills.
학교 모두가 그의 실력 덕분에 그가 **볼러**라는 걸 알아.
She just bought a new sports car—total baller move.
그녀가 새 스포츠카를 샀어—정말 **볼러**다운 행동이야.
He's living like a real baller these days—big house, fancy vacations, the works.
요즘 그는 진짜 **볼러**처럼 살고 있어—큰 집, 멋진 휴가, 다 갖췄지.
If you get that promotion, you'll definitely feel like a baller.
승진하면 정말 **볼러**가 된 기분일 거야.