"baller" in Spanish
Definition
'Baller' es una jerga para un jugador de baloncesto o, en general, una persona muy exitosa, rica o que lleva un estilo de vida impresionante.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra informal, frecuente en inglés estadounidense, especialmente entre jóvenes y en la cultura hip-hop. Puede referirse a habilidad, riqueza o actitud impresionante. No se usa en contextos formales.
Examples
He is a great baller on the basketball team.
Él es un gran **jugador de baloncesto** en el equipo.
My cousin wants to be a baller when he grows up.
Mi primo quiere ser un **jugador de baloncesto** cuando sea grande.
Everyone at school knows he's a baller because of his skills.
Todos en la escuela saben que es un **jugador de baloncesto** por sus habilidades.
She just bought a new sports car—total baller move.
Acaba de comprarse un auto deportivo—un gesto muy de **persona exitosa**.
He's living like a real baller these days—big house, fancy vacations, the works.
Ahora vive como un verdadero **persona exitosa**: casa grande, vacaciones lujosas, todo.
If you get that promotion, you'll definitely feel like a baller.
Si consigues ese ascenso, seguro te sentirás como una **persona exitosa**.