"bails" in Chinese (Traditional)

• 保釋金
• 走掉（俚語）

Definition

“Bails”是“bail”的複數，指暫時釋放一個人時支付的保釋金。口語裡，動詞“bails”也可以表示突然離開某個場合或逃避情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

名詞常用於法律語境（如 'sets high bails'）。動詞作俚語（北美常見），意指突然離開。別與“bale”（草捆）或“bail out”（經濟救助）混淆。

Examples

Several bails were set for the suspects after their arrest.

逮捕後，對嫌疑人設立了幾筆**保釋金**。

He always bails when it's time to clean up.

要打掃時，他總是**走掉**。

The judge set high bails for the serious crimes.

法官對嚴重罪行設立了高額**保釋金**。

Whenever things get awkward, she just bails without saying goodbye.

每當情況尷尬時，她就會直接**走掉**，連再見都不說。

He promised to help move, but of course, he bails at the last minute.

他答應幫忙搬家，結果果然在最後一刻**走掉了**。

All my friends bail when it's time to pay the bill.

到要結帳時，我的朋友們都**走掉了**。