"bail out on" in Urdu

اچانک چھوڑ جاناوعدہ خلافی کرنا

Definition

کسی سے وعدہ کر کے اچانک اپنا ارادہ بدل لینا یا مشکل وقت میں کسی کو اکیلا چھوڑ دینا۔

غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی آخری وقت میں منصوبہ یا وعدہ توڑ دے یا دوست کو مشکل میں چھوڑ دے۔ سادہ 'bail out' سے مختلف معنی ہے۔

He bailed out on our meeting at the last minute.

اُس نے آخری لمحے پر ہماری ملاقات کو **چھوڑ دیا**۔

Don’t bail out on your friends when they need help.

دوستوں کو مشکل میں **چھوڑ کر مت جاؤ**۔

She promised to come but bailed out on us.

اُس نے آنے کا وعدہ کیا تھا، لیکن ہمیں **چھوڑ دیا**۔

I can’t believe you bailed out on the project halfway through.

یقین نہیں آتا کہ تم نے آدھے راستے میں پروجیکٹ کو **چھوڑ دیا**۔

They always bail out on plans if something better comes up.

اگر انہیں کچھ بہتر ملے تو وہ ہمیشہ منصوبے کو **چھوڑ دیتے ہیں**۔

Sorry, I don’t want to bail out on you again, so I’ll definitely be there.

معذرت، میں دوبارہ تمہیں **چھوڑنا** نہیں چاہتا، اس لیے ضرور آؤں گا۔