"bail on" in Urdu

اچانک چھوڑ دیناوعدہ توڑ دینا

Definition

بغیر اطلاع یا معقول وجہ کے اچانک کسی کو چھوڑ دینا یا منصوبہ منسوخ کر دینا۔

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر دوستوں یا غیر رسمی محفلوں میں۔ 'دوست کو دغا دینا' یا 'وعدہ خلافی' کے مفہوم میں استعمال ہوتا ہے۔

He bailed on our movie night at the last minute.

اس نے آخری لمحے پر ہماری مووی نائٹ **چھوڑ دی**۔

Don't bail on your friends when they need you.

جب دوستوں کو آپ کی ضرورت ہو تو انہیں **اچانک نہ چھوڑیں**۔

She promised to help but then bailed on me.

اس نے مدد کرنے کا وعدہ کیا تھا لیکن پھر مجھے **چھوڑ دیا**۔

Sorry, I can't make it tonight—I have to bail on dinner.

معاف کرنا، آج رات نہیں آ سکتا—مجھے ڈنر کا وعدہ **توڑنا پڑے گا**۔

I hate when people bail on plans without telling me.

مجھے برا لگتا ہے جب لوگ مجھے بتائے بغیر منصوبے **ختم کر دیتے ہیں**۔

He said he'd be here, but he totally bailed on us.

اس نے کہا تھا کہ وہ آئے گا، مگر اس نے ہمیں مکمل **چھوڑ دیا**۔