"bagman" in Korean

배그맨돈 전달책 (범죄 조직의)

Definition

범죄 조직을 위해 돈을 전달하거나 받는 역할을 하는 사람. 주로 뇌물이나 보호비의 전달책이다.

주로 범죄, 조직 범죄에서 사용. 일반 배달원에게 쓰지 않고, 비유적으로도 수상한 자금 중심자에게 쓸 수 있음.

The bagman carried the money to the boss.

**배그맨**이 돈을 보스에게 전달했다.

A bagman brings illegal money to the criminals.

**배그맨**은 범죄자들에게 불법 자금을 전달한다.

Police are searching for the bagman in the case.

경찰은 사건의 **배그맨**을 찾고 있다.

He acted as the bagman during all those shady deals.

그는 그 모든 수상한 거래에서 **배그맨** 역할을 했다.

Nobody ever sees the bagman, but everyone knows he’s there.

아무도 **배그맨**을 직접 본 적 없지만, 모두가 그의 존재를 안다.

They sent a bagman to pick up the payoff from the deal.

그들은 거래에서 돈을 받기 위해 **배그맨**을 보냈다.