"backstreet" in Korean
뒷골목
Definition
큰길에서 떨어진 조용하거나 좁은 길, 때로는 건물 뒤쪽에 숨겨진 길을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
실제 골목길을 가리키지만, 'backstreet deals'처럼 은밀하거나 불법적인 활동을 의미할 수도 있습니다. 비격식적으로 사용됩니다.
Examples
The children played games in the backstreet behind their house.
아이들은 집 뒤쪽 **뒷골목**에서 놀았다.
They opened a small grocery store in a quiet backstreet.
그들은 조용한 **뒷골목**에 작은 가게를 열었다.
The backstreet was empty at night.
밤에 **뒷골목**은 텅 비어 있었다.
There's a great little café hidden on a backstreet downtown.
도심의 **뒷골목**에 멋진 작은 카페가 숨어 있다.
She took a shortcut down a dark backstreet to get home faster.
그녀는 집에 빨리 가기 위해 어두운 **뒷골목**으로 지름길을 택했다.
Some of the city's best street art can be found along these backstreets.
이 도시 최고의 스트리트 아트는 이런 **뒷골목**에서 볼 수 있다.