"backslid" in Korean

다시 타락했다옛 습관으로 돌아갔다

Definition

좋은 길로 갔다가 다시 나쁜 습관이나 행동으로 돌아가는 것을 의미합니다.

종교적, 도덕적, 자기 개선 등에서 주로 사용되며 'backslid into'와 함께 자주 쓰입니다. 단순 실수가 아닌 반복적이고 심각한 퇴보를 말합니다.

After a year of staying healthy, he backslid into his old eating habits.

1년 동안 건강하게 지냈지만, 그는 다시 옛 식습관으로 **다시 타락했다**.

She backslid from her promise to stop smoking.

그녀는 금연하겠다는 약속에서 **다시 타락했다**.

Many people have backslid after making good progress in recovery.

많은 사람들이 회복에서 좋은 진전을 보인 후 **다시 타락했다**.

He really tried, but when things got tough, he backslid again.

그는 정말 노력했지만, 힘들어지자 다시 **다시 타락했다**.

I thought she was doing better, but lately she has backslid into old patterns.

나는 그녀가 괜찮아졌다고 생각했는데, 최근에 다시 옛 패턴으로 **다시 타락했다**.

The group supported him when he backslid and helped him start over.

그가 **다시 타락했을** 때, 그룹이 그를 도와 다시 시작하게 해주었다.