"backaches" in Russian
Definition
Спазмы или дискомфорт в области спины, чаще всего внизу или в середине, вызванные перенапряжением мышц, неправильной осанкой или травмой.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе при хронической или повторяющейся боли. Устойчивые выражения: 'страдать от болей в спине', 'страдать болями в спине'. Отличается от 'back pain', который может означать как разовый, так и хронический случай.
Examples
He often gets backaches after lifting heavy boxes.
Он часто ощущает **боли в спине** после поднятия тяжёлых коробок.
Sitting for too long can cause backaches.
Долгое сидение может вызвать **боли в спине**.
People who work at a desk sometimes complain about backaches.
Те, кто работают за столом, иногда жалуются на **боли в спине**.
Lately, my backaches have been getting worse after long drives.
В последнее время мои **боли в спине** усиливаются после длительных поездок на машине.
My doctor suggested exercises to help with my backaches.
Врач порекомендовал упражнения для борьбы с моими **болями в спине**.
I keep a heating pad at work because of frequent backaches.
Из-за частых **болей в спине** я держу на работе грелку.