"backaches" in Portuguese (PT)
Definition
Dor ou desconforto nas costas, normalmente na parte inferior ou média, muitas vezes causada por esforço muscular, má postura ou lesão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado no plural para indicar dor recorrente ou crónica. Expressões comuns: 'ter dores de costas', 'sofrer de dores de costas'. Diferencia-se de 'dor de costas' (singular), que pode referir-se a um único episódio.
Examples
He often gets backaches after lifting heavy boxes.
Ele tem frequentemente **dores de costas** depois de levantar caixas pesadas.
Sitting for too long can cause backaches.
Estar sentado demasiado tempo pode causar **dores de costas**.
People who work at a desk sometimes complain about backaches.
Pessoas que trabalham em escritório às vezes queixam-se de **dores de costas**.
Lately, my backaches have been getting worse after long drives.
Ultimamente, as minhas **dores de costas** têm piorado depois de viagens longas de carro.
My doctor suggested exercises to help with my backaches.
O meu médico sugeriu exercícios para ajudar nas minhas **dores de costas**.
I keep a heating pad at work because of frequent backaches.
Tenho uma almofada térmica no trabalho por causa das minhas frequentes **dores de costas**.