"back up" in Japanese

バックアップを取る支援するバックする（車などで後退する）

Definition

何か（ファイルなど）のコピーを作ること、誰かを支援すること、または（特に車で）後ろに動くこと。

IT関連で"バックアップを取る"、人の考えを支援する場合"支援する"を使う。車の運転時は"バックする"と言う。

Please back up your files every week.

毎週ファイルを**バックアップしてください**。

Can you back up a little?

少し**バックして**もらえますか？

I will back up your decision.

私はあなたの決断を**支援します**。

If you need someone to back you up, just let me know.

誰かに**支援してほしい**ときは、声をかけてください。

The car had to back up to let the truck pass.

トラックを通すために車が**バックしなければ**ならなかった。

Don’t forget to back up your contacts before switching phones.

携帯を変える前に連絡先を**バックアップする**のを忘れないでください。