"awoken" in Korean
깨어난
Definition
'Awoken'은 잠에서 깨어났거나 무언가를 깨달았다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
격식차리거나 문학적인 뉘앙스가 있으며, 일상에서는 '깨다'를 더 자주 사용합니다. 'have/has/had'와 함께 씁니다: 'I have awoken.'
Examples
I have awoken from a deep sleep.
나는 깊은 잠에서 **깨어난** 적이 있다.
She was suddenly awoken by a loud noise.
그녀는 갑자기 큰 소리에 **깨어났다**.
Have you ever awoken before sunrise?
너는 해뜨기 전에 **깨어난** 적 있어?
I’ve awoken to the fact that I need to make a change in my life.
나는 내 인생에 변화를 줘야 한다는 사실을 **깨달았다**.
By the time the guests arrived, he had already awoken and gotten dressed.
손님들이 도착했을 때, 그는 이미 **깨어나서** 옷을 입고 있었다.
It felt like I’d awoken from a dream when I heard the news.
그 소식을 듣고 마치 꿈에서 **깨어난** 것 같았다.