"awesomeness" in Portuguese (BR)
Definition
A qualidade de ser extremamente impressionante, excelente ou inspirar admiração; usado informalmente para descrever algo ou alguém muito legal ou incrível.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado majoritariamente de maneira informal ou descontraída; quase não aparece em textos formais. Costuma elogiar pessoas, situações ou objetos. Relacionado a 'awesome', mas soa mais brincalhão. Pode ser usado de modo irônico.
Examples
Her performance was pure awesomeness.
A apresentação dela foi pura **incribilidade**.
I admire the awesomeness of this place.
Admiro a **incribilidade** deste lugar.
We celebrated his awesomeness with a party.
Nós comemoramos a **incribilidade** dele com uma festa.
Nothing can match the awesomeness of that sunset.
Nada se compara à **incribilidade** daquele pôr do sol.
He walks around like he invented awesomeness.
Ele anda por aí como se tivesse inventado a **incribilidade**.
Thanks for bringing your awesomeness to the team!
Obrigado por trazer sua **incribilidade** para o time!