"auditors" in Japanese
監査人
Definition
監査人は、財務書類や帳簿が正確でルールに従っているか公式に調査・確認する人です。組織内外で働く場合があります。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや財務、行政の文脈で使われることが多いです。「external auditors」「internal auditors」「audit team」などの表現とよく一緒に使われます。「accountant」とは異なり、作成ではなく確認や検証を専門とします。
Examples
The auditors checked the company's financial statements.
**監査人**が会社の財務諸表をチェックしました。
Two auditors visited our office last week.
先週、2人の**監査人**が私たちのオフィスを訪れました。
Auditors must follow strict rules during their work.
**監査人**は業務中に厳格な規則を守らなければなりません。
The auditors spotted several small errors in the report.
**監査人**は報告書でいくつかの小さなミスを見つけました。
Our company hires external auditors every two years.
当社は2年ごとに外部**監査人**を雇っています。
If the auditors have questions, they'll contact you directly.
**監査人**に質問があれば、直接連絡が来ますよ。