"attractiveness" in Korean
매력
Definition
매력이란 사람이나 사물이 다른 사람에게 호감이나 관심을 끄는 성질을 의미하며, 외모뿐 아니라 성격이나 분위기 등도 포함합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적이고 중립적인 단어로 외모, 성격, 디자인 등 다양한 분야에서 쓰입니다. 외모만 강조할 때는 '신체적 매력'을 사용합니다. 'Attraction'(끌림, 감정)과 구분하세요.
Examples
Her attractiveness is not just about her looks.
그녀의 **매력**은 외모뿐만이 아니다.
Good design increases the attractiveness of a product.
좋은 디자인은 제품의 **매력**을 높인다.
The city is working on its attractiveness to tourists.
도시는 관광객들에게 **매력**을 높이기 위해 노력하고 있다.
People often judge attractiveness differently around the world.
전 세계 사람들은 **매력**을 다르게 판단한다.
He worked on his confidence and found his attractiveness improved.
그는 자신감을 키우면서 자신의 **매력**이 더해진 것을 느꼈다.
There's more to attractiveness than just a pretty face.
**매력**은 단순히 예쁜 얼굴 그 이상이다.