"atremble" in Chinese (Simplified)

• 颤抖
• 发抖

Definition

感到或表现出颤抖，通常因为害怕、兴奋或寒冷；字面意思是发抖或颤动。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于诗意、文学性或过时用法，现代日常对话中很少见。多用于描绘情感或氛围时。日常语境应选择'颤抖'或'发抖'。

Examples

She stood atremble before the large crowd.

她在大群人面前**颤抖**地站着。

His hands were atremble from the cold.

他的手因寒冷而**发抖**。

The child was atremble with excitement waiting for his gift.

孩子因期待礼物而充满**颤抖**的兴奋。

I was atremble when I heard the unexpected news.

听到这个意外的消息时，我**颤抖**了。

Her voice was atremble as she tried to explain.

她解释时声音**颤抖**。

In the darkness, I felt myself atremble with fear.

在黑暗中，我感到自己因害怕而**颤抖**。