"at your service" in Bengali

• আপনার সেবায়

Definition

এটি একটি ভদ্র অভিব্যক্তি যা বোঝায় আপনি কারও জন্য সাহায্যে প্রস্তুত এবং ইচ্ছুক। এটি সম্মান বা আন্তরিকতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা পেশাদার পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন হোটেল বা দোকানে। দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি শোনা যায় না। বন্ধুরা মজার ছলেও এটি ব্যবহার করতে পারেন।

Examples

If you need anything, I am at your service.

আপনার কিছু লাগলে, আমি **আপনার সেবায়**।

The hotel staff is always at your service.

হোটেলের কর্মীরা সবসময় **আপনার সেবায়**।

"Welcome, sir," said the driver, "I am at your service."

"স্বাগতম, স্যার," চালক বলল, "আমি **আপনার সেবায়**।"

Lost your keys? No problem—I'm at your service!

চাবি হারিয়েছেন? কোনো সমস্যা নেই—আমি **আপনার সেবায়**!

Just let me know if you need help—I'm at your service anytime.

সহায়তার দরকার হলে জানাবেন—আমি যে কোনো সময় **আপনার সেবায়**।

The IT guy walked in and said, "I'm at your service—what seems to be the problem?"

আইটি কর্মী এসে বলল, "আমি **আপনার সেবায়**—কী সমস্যা হচ্ছে?"