"at your leisure" in Arabic

في وقت فراغكعندما تشاء

Definition

عندما يكون لديك وقت فراغ أو في الوقت الذي يناسبك؛ لا يتطلب التصرف الفوري.

هذه عبارة رسمية ومهذبة تُستخدم في الرسائل أو الطلبات، وتعني 'لا داعي للعجلة'. غالبًا تستخدم في سياق رسمي أو عندما لا يكون الأمر عاجلاً.

Please read the document at your leisure.

يرجى قراءة المستند **في وقت فراغك**.

You can answer my email at your leisure.

يمكنك الرد على بريدي الإلكتروني **عندما تشاء**.

Look through these photos at your leisure.

تصفح هذه الصور **في وقت فراغك**.

No hurry—take care of it at your leisure.

لا يوجد استعجال—أنهِ الأمر **في وقت فراغك**.

Just review the contract at your leisure, and let me know if you have questions.

راجع العقد **في وقت فراغك**، وأبلغني إذا كان لديك أسئلة.

Feel free to call me at your leisure if you want to chat.

اتصل بي **عندما تشاء** إذا رغبت بالدردشة.