"at the expense of" in Hindi

• की कीमत पर

Definition

अगर कोई चीज़ की कीमत पर की जाती है, तो इसका मतलब है कि एक चीज़ प्राप्त करने के लिए दूसरी चीज़ को नुकसान या हानि पहुँचती है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर व्यापार, राजनीति या निर्णयों में नकारात्मक परिणाम या समझौतों का वर्णन करने के लिए। जैसे 'growth at the expense of environment'। नुकसान या बलिदान को उजागर करता है।

Examples

He worked late every night at the expense of his health.

वह हर रात देर तक काम करता था, **अपनी सेहत की कीमत पर**।

They cut costs at the expense of quality.

उन्होंने गुणवत्ता **की कीमत पर** लागत घटा दी।

He always tries to win at the expense of others.

वह हमेशा दूसरों **की कीमत पर** जीतने की कोशिश करता है।

The country developed quickly, but at the expense of the environment.

देश तेजी से विकसित हुआ, लेकिन **पर्यावरण की कीमत पर**।

You can’t keep pushing forward at the expense of your wellbeing.

आप लगातार **अपने सुख-चैन की कीमत पर** आगे नहीं बढ़ सकते।

They focused on profits at the expense of customer service, and now people are leaving.

उन्होंने ग्राहक सेवा **की कीमत पर** मुनाफे पर ध्यान दिया, और अब लोग जा रहे हैं।