"at first glance" in Turkish
Definition
Bir şeyi ilk gördüğünüzde ya da düşündüğünüzde, detaylara bakmadan önceki izlenim.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle cümle başında kullanılır ve sonrasında 'daha yakından bakınca...' şeklinde düşüncenin değişebileceği belirtilir.
Examples
At first glance, the problem looks easy.
**İlk bakışta**, sorun kolay görünüyor.
At first glance, the two cars are identical.
**İlk bakışta**, iki araba aynı görünüyor.
At first glance, this book seems interesting.
**İlk bakışta**, bu kitap ilginç görünüyor.
At first glance, you think he’s shy, but he’s actually very outgoing.
**İlk bakışta** utangaç görünebilir, ama aslında oldukça girişken.
It looks expensive at first glance, but it’s actually affordable.
**İlk bakışta** pahalı görünüyor, ama aslında uygun fiyatlı.
At first glance, it seems like just another painting, but look closer.
**İlk bakışta** sadece başka bir tablo gibi görünüyor, ama daha yakından bak.