"assure of" in Russian
Definition
Кто-то с уверенностью говорит, что что-то правда или обязательно произойдёт, чтобы снять сомнения или тревогу.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в официальных или полуофициальных случаях с конструкцией 'уверять кого-то в чём-то' (например, 'уверяю вас в своей поддержке'). Не путайте с 'обеспечивать' или 'страховать'. Часто употребляется для поддержки и уверенности.
Examples
I assure you of my full support.
Я **уверяю вас в** своей полной поддержке.
The company assured customers of product quality.
Компания **уверила** клиентов **в** качестве продукции.
She assured him of her honesty.
Она **уверила** его **в** своей честности.
"Don't worry," Tom assured me of his arrival on time.
"Не волнуйся," — Том **уверил меня в** том, что придет вовремя.
Can you assure me of their safety?
Можешь ли ты **уверить меня в** их безопасности?
He tried to assure us of a smooth process, but we were still nervous.
Он пытался **уверить нас в** том, что всё пройдет гладко, но мы всё равно нервничали.