"ask a stupid question" in Bengali

• বোকার মতো প্রশ্ন করা
• বোকা প্রশ্ন করা

Definition

কোনো কিছু বলার বা জানার জন্য এমন একটি প্রশ্ন করা যা সহজ, অবান্তর, বা ভেবেচিন্তে না করা মনে হয়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে, নিজের বিভ্রান্তি প্রকাশ বা লজ্জা কমাতে বলা হয়। 'Can I ask a stupid question?' বললে সবাই বুঝতে পারে আপনি মজা করছেন বা সত্যিই জানতে চান।

Examples

Can I ask a stupid question?

আমি কি **বোকার মতো প্রশ্ন করতে** পারি?

He didn't want to ask a stupid question in class.

সে ক্লাসে **বোকার মতো প্রশ্ন করতে** চায়নি।

Sometimes I worry I will ask a stupid question at work.

কখনো কখনো আমি চিন্তা করি অফিসে **বোকার মতো প্রশ্ন করব** কিনা।

I'm sorry if I ask a stupid question, but how does this machine work?

আমি যদি **বোকার মতো প্রশ্ন করি** তাহলে দুঃখিত, এই মেশিনটা কিভাবে কাজ করে?

People say there’s no such thing as asking a stupid question.

লোকজন বলে **বোকার মতো প্রশ্ন করার** কিছু নেই।

Before you laugh, let me ask a stupid question—is this the right place?

তুমি হাসার আগে, আমাকে **বোকার মতো একটা প্রশ্ন করতে** দাও—এটাই কি সঠিক জায়গা?