"asiatic" in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan Asia, orang, hewan, atau benda dari Asia. Istilah ini sekarang dianggap kuno dan biasanya hanya dipakai dalam konteks ilmiah.
Usage Notes (Indonesian)
Sekarang istilah 'Asian' lebih baik untuk orang atau budaya; 'Asiatic' biasanya hanya untuk istilah ilmiah seperti 'Asiatic lion' dan bisa terdengar kuno atau tidak sopan jika digunakan untuk orang.
Examples
The Asiatic elephant is the largest land animal in Asia.
Gajah **Asia** adalah hewan darat terbesar di Asia.
Scientists studied the Asiatic lion in India.
Para ilmuwan mempelajari singa **Asia** di India.
That plant has Asiatic origins.
Tanaman itu berasal dari **Asia**.
The term 'Asiatic' is rarely used for people nowadays.
Sekarang istilah '**Asia**' jarang dipakai untuk orang.
‘Asiatic lion’ is a scientific name, but most people just say ‘Asian lion’.
‘Singa **Asia**’ adalah nama ilmiah, tetapi kebanyakan orang hanya mengatakan ‘Asian lion’.
Using 'Asiatic' for people can sound a bit old-fashioned or even rude.
Menggunakan '**Asia**' untuk orang bisa terdengar kuno atau bahkan kasar.