"as you know" in Korean
아시다시피
Definition
상대방이 이미 알고 있거나 이전에 언급된 사실을 말할 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
격식 있는 상황이나 공식적인 자리에서 예의 있게 사용할 수 있습니다. 중요한 정보를 강조할 때도 쓸 수 있습니다.
Examples
As you know, the store closes at 8 p.m.
**아시다시피**, 가게는 오후 8시에 문을 닫아요.
As you know, Lisa is moving to another city.
**아시다시피**, 리사는 다른 도시로 이사합니다.
As you know, it rains a lot in April.
**아시다시피**, 4월에는 비가 많이 옵니다.
As you know, we've been working hard on this project for months.
**아시다시피**, 우리는 몇 달 동안 이 프로젝트에 열심히 매달려 왔어요.
As you know, Mark will be taking over my position next week.
**아시다시피**, 마크가 다음 주에 제 자리를 맡게 됩니다.
As you know, this is an important deadline for everyone.
**아시다시피**, 이것은 모두에게 중요한 마감일입니다.