"as far as possible" in Vietnamese

trong phạm vi có thểcàng nhiều càng tốt

Definition

Dùng để nói rằng chỉ làm được đến mức tối đa có thể, khi hoàn thành hoàn toàn là không thể.

Thường dùng trong hướng dẫn, đề nghị hoặc yêu cầu. Có thể đặt ở đầu hoặc cuối câu.

Please finish the project as far as possible by Friday.

Vui lòng hoàn thành dự án **trong phạm vi có thể** trước thứ Sáu.

We try to recycle as far as possible.

Chúng tôi cố gắng tái chế **càng nhiều càng tốt**.

Follow the instructions as far as possible.

Làm theo hướng dẫn **trong phạm vi có thể**.

I’ll help you as far as possible, but I have a busy week.

Tôi sẽ giúp bạn **trong phạm vi có thể**, nhưng tuần này tôi bận.

Keep the answers short as far as possible during the meeting.

Trong cuộc họp, hãy giữ câu trả lời **càng ngắn càng tốt**.

We’ll get there on time as far as possible, but the traffic is hard to predict.

Chúng tôi sẽ đến đúng giờ **trong phạm vi có thể**, nhưng giao thông rất khó đoán.