"arguably" in Bengali

• তর্কসাপেক্ষে
• কেউ কেউ বলতে পারেন

Definition

এটি এমন একটি শব্দ যা দেখায় যে কোনো বক্তব্য যুক্তি বা প্রমাণ দিয়ে সমর্থন করা যেতে পারে, যদিও সবাই একমত নাও হতে পারে। সাধারণত এটি বলে কোনো কিছু হয়তো বলা যায় অথবা সম্ভবত।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক লেখা বা কথোপকথনে ব্যবহৃত হয় এবং বক্তব্যকে নমনীয় করে তোলে। 'arguably' দিয়ে শুরু করলে বক্তব্যকে কম চূড়ান্ত শোনায় এবং বিতর্কের সুযোগ রাখে। 'probably' অর্থাৎ 'সম্ভবত'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He is arguably the best player on the team.

সে **তর্কসাপেক্ষে** দলের সেরা খেলোয়াড়।

This is arguably the most difficult part of the exam.

এটি **তর্কসাপেক্ষে** পরীক্ষার সবচেয়ে কঠিন অংশ।

She is arguably more experienced than her colleagues.

সে **তর্কসাপেক্ষে** তার সহকর্মীদের তুলনায় বেশি অভিজ্ঞ।

That movie is arguably her best work yet.

ঐ সিনেমাটি **তর্কসাপেক্ষে** তার সেরা কাজ।

Arguably, that's not the smartest way to solve this problem.

**তর্কসাপেক্ষে**, এটাই এই সমস্যার সবচেয়ে বুদ্ধিদীপ্ত সমাধান নয়।

You could arguably say he changed history with that decision.

আপনি **তর্কসাপেক্ষে** বলতে পারেন, সে ঐ সিদ্ধান্ত দিয়ে ইতিহাস পরিবর্তন করেছে।