"argent" in Japanese
アルジェント(紋章学で銀色)
Definition
主に紋章学で使われる正式な言葉で、銀色を意味します。日常会話ではほとんど使われません。
Usage Notes (Japanese)
「blazoned argent」「shield of argent」など紋章学や詩的表現以外ではほとんど使いません。お金(フランス語の“argent”)という意味にはならないので注意。
Examples
The family's crest was colored argent and blue.
その家の紋章は**アルジェント**と青色で彩られていた。
His shield features an eagle on an argent background.
彼の盾には**アルジェント**地にワシが描かれている。
In heraldry, argent represents silver or white.
紋章学では、**アルジェント**は銀色や白を表します。
The knight rode out with his armor shining argent in the sun.
騎士は太陽の下で甲冑が**アルジェント**に輝きながら出てきた。
On the old flag, you'll notice a lion passant on an argent field.
古い旗には**アルジェント**地に歩くライオンが描かれています。
Designers sometimes use the term argent when describing classic coat-of-arms designs.
デザイナーは時に伝統的な紋章の説明に**アルジェント**という語を使うことがある。