"arcana" in Russian
Definition
'Арканы' — это тайные или мистические знания, особенно связанные с магией, таро или оккультными науками. Обычно встречается во множественном числе.
Usage Notes (Russian)
Формальное и книжное слово, чаще во множественном числе: 'старшие арканы', 'младшие арканы' (таро). В быту редко используется. Не путайте с 'аркада' или 'arcane'.
Examples
The secrets of the old book are known as arcana.
Секреты старой книги называют **арканами**.
Tarot cards are divided into major and minor arcana.
Карты таро делятся на старшие и младшие **арканы**.
Many stories focus on magical arcana.
Во многих историях рассказывается о магических **арканах**.
Few truly understand the ancient arcana hidden in these ruins.
Мало кто действительно понимает древние **арканы**, скрытые в этих руинах.
To master the arcana of alchemy takes years of dedication.
Освоить **арканы** алхимии требует многих лет усердия.
Legends say that only the chosen can unlock the lost arcana.
Легенды гласят, что только избранные могут раскрыть утраченные **арканы**.