"arbitrator" in Spanish
Definition
Un árbitro es una persona elegida para resolver un conflicto o desacuerdo entre dos o más partes, generalmente en lugar de ir a juicio.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos legales, de negocios o resolución formal de disputas. Frases comunes: 'servir como árbitro', 'nombrar un árbitro', 'árbitro neutral'. No confundir con 'árbitro' deportivo ('árbitro' en deportes es 'referee').
Examples
The two companies chose an arbitrator to resolve their contract dispute.
Las dos empresas eligieron un **árbitro** para resolver su disputa contractual.
An arbitrator must be fair and neutral.
Un **árbitro** debe ser justo y neutral.
The arbitrator listened to both sides before making a decision.
El **árbitro** escuchó a ambas partes antes de tomar una decisión.
If we can’t reach an agreement, maybe an arbitrator could help us out.
Si no podemos llegar a un acuerdo, quizá un **árbitro** pueda ayudarnos.
Their lawyer suggested bringing in an arbitrator instead of going to court.
Su abogado sugirió traer un **árbitro** en vez de ir a juicio.
Sometimes having a professional arbitrator saves everyone a lot of time and stress.
A veces tener un **árbitro** profesional ahorra mucho tiempo y estrés a todos.