"appellation" in Portuguese (BR)
Definition
Um nome formal, título ou designação dado a uma pessoa, lugar ou coisa; usado especialmente para nomes oficiais ou tradicionais, como em vinhos ou títulos legais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Appellation' é formal e aparece mais em contextos como documentos legais, denominação de origem de vinhos ou títulos históricos. Não use o termo como sinônimo de 'nome' em conversas do dia a dia.
Examples
The wine carries the French appellation of origin.
O vinho possui a **denominação** de origem francesa.
He was given the appellation 'Sir' after being knighted.
Ele recebeu a **titulação** de 'Sir' após ser nomeado cavaleiro.
The city earned the appellation 'The Big Apple'.
A cidade ganhou o **apelido** de 'A Grande Maçã'.
That wine’s prestigious appellation guarantees its quality.
A **denominação** prestigiada desse vinho garante sua qualidade.
Outside of official documents, people rarely use the word appellation.
Fora de documentos oficiais, as pessoas quase nunca usam a palavra **denominação**.
The appellation on the label tells you where the grapes were grown.
A **denominação** no rótulo indica onde as uvas foram cultivadas.