"appease" in Korean
Definition
상대방을 진정시키거나 상황을 부드럽게 만들기 위해 원하는 것을 들어주거나 양보하는 것. 보통 화가 나거나 속상한 사람을 달래는 데 많이 사용된다.
Usage Notes (Korean)
'appease'는 비교적 격식 있는 상황이나 정치, 역사, 협상에서 많이 사용됨. 지나친 양보의 부정적 뉘앙스도 있을 수 있음 ('공격자를 달래다'처럼). 분노, 요구, 어린이에게 자주 쓰임.
Examples
She gave the crying baby a toy to appease him.
그녀는 우는 아기를 **달래기** 위해 장난감을 주었다.
He tried to appease his angry friend with an apology.
그는 화난 친구를 **달래기** 위해 사과했다.
The leader made promises to appease the protesters.
지도자는 시위자들을 **달래기** 위해 약속을 했다.
Sometimes, giving in just to appease someone can lead to bigger problems later.
때로는 그냥 누군가를 **달래기** 위해 양보하는 것이 더 큰 문제를 만들 수 있다.
He brought flowers to appease his girlfriend after their argument.
그는 다툰 후 여자친구를 **달래기** 위해 꽃을 가져왔다.
You can’t always appease everyone—you have to set boundaries too.
모두를 항상 **달래** 줄 수는 없다—너만의 경계를 정해야 한다.