"appease" in Spanish
Definition
Calmar a alguien o hacer que una situación sea menos tensa dándole lo que quiere o haciendo la paz. A menudo significa hacer que alguien esté menos enojado o molesto.
Usage Notes (Spanish)
"Appease" es formal y se usa mucho en contextos políticos, históricos o de negociación. Puede implicar ceder para evitar un conflicto, a veces con desaprobación ("apaciguar a un agresor"). Se usa con emociones, demandas o niños.
Examples
She gave the crying baby a toy to appease him.
Le dio un juguete al bebé que lloraba para **apaciguarlo**.
He tried to appease his angry friend with an apology.
Intentó **apaciguar** a su amigo enojado con una disculpa.
The leader made promises to appease the protesters.
El líder hizo promesas para **apaciguar** a los manifestantes.
Sometimes, giving in just to appease someone can lead to bigger problems later.
A veces, ceder solo para **apaciguar** a alguien puede causar problemas mayores después.
He brought flowers to appease his girlfriend after their argument.
Le llevó flores a su novia para **apaciguarla** después de la pelea.
You can’t always appease everyone—you have to set boundaries too.
No siempre puedes **apaciguar** a todos; también tienes que poner límites.