"appear before" in Hindi

• के सामने उपस्थित होना
• पेश होना

Definition

किसी व्यक्ति या समूह के सामने, खासकर आधिकारिक या औपचारिक कारण से, जैसे जज, कोर्ट या समिति के सामने जाना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या कानूनी प्रसंग में प्रयोग होता है, जैसे 'court', 'judge', 'committee' के साथ; इसका अर्थ कर्तव्य या आवश्यकता है। अनौपचारिक मुलाकात के लिए 'meet' या 'see' का उपयोग करें।

Examples

All witnesses must appear before the court.

सभी गवाहों को अदालत के सामने **पेश होना** चाहिए।

You will have to appear before the committee tomorrow.

आपको कल समिति के सामने **पेश होना** पड़ेगा।

The accused must appear before a judge this afternoon.

आरोपी को आज दोपहर को जज के सामने **पेश होना** है।

He was nervous about having to appear before the board.

उसे बोर्ड के सामने **पेश होना** था, जिससे वह घबराया हुआ था।

Why do I have to appear before them? I didn’t do anything wrong!

मुझे उनके सामने **पेश क्यों होना** है? मैंने कुछ गलत नहीं किया!

Lawyers prepared him to appear before the grand jury.

वकीलों ने उसे भव्य जूरी के सामने **पेश होने** के लिए तैयार किया।